Eminent poet, translator, and Contrappasso contributor Chris Andrews has just published a critical study of the great Roberto Bolaño (1953-2003). Andrews has translated numerous books by Bolaño and other Latin American authors.
Roberto Bolaño’s Fiction: An Expanding Universe is available from Columbia University Press in hardcover and ebook formats. You can read the introductory chapter HERE.
Contrappasso contributor Mimi Lipson has just published a new book of stories – her first. It’s called The Cloud of Unknowing and comes via our friends at Yeti Publishing.
We were delighted to publish two of these stories in early issues of our journal: The Smockey Bar and Safe, Reliable, Courteous.
Here’s the publisher’s blurb:
Funny, tough, and heartbreaking — often all at once — Mimi Lipson’s debut collection is a grand tour of bars, diners, bus stations, dog parks, hardcore clubs, vacant lots, and other places that draw people whose inner lives are richer than their wallets. Lipson’s alter ego, the sharp-tongued and sharp-eyed Kitty, appears in a variety of guises: as a seven-year-old on a Florida vacation scammed by her roguish father, as a college student who receives a stunningly crucial education outside the classroom, as a passenger whose life changes on a cross-country bus. After meeting her parents, her brother, her friends and coworkers, we are introduced to Isaac, the sui generis man-child who becomes both her lover and her charge, a human roller-coaster who swings her between delight, exasperation, and mortal peril. Like a dinner composed of appetizers, Lipson’s book is very nearly a novel, in mosaic form, without all the boring parts. Her wit is as sharp as a serpent’s tooth, her sentences as percussively satisfying as billiard balls clicking into the pocket.
You can buy the book in paperback or kindle formats. You should!
Contrappasso Magazine: International Writing 